Var būt grūti romantiski sadarboties ar kādu, kura pirmā valoda nav angļu. Tomēr, pieliekot pūles, lai iemācītos viņas valodu, būs iespējams pierādīt, ka esat veltīts attiecībām. Mīlestības izteikšana dzimtajā valodā var būt lielisks veids, kā kopīgi spert soli uz priekšu.
Soļi
1. daļa no 2: Zinot, ko teikt
1. solis. Iegaumējiet “Es tevi mīlu
”Latviski es tevi mīlu tulkojumā nozīmē“Es Tevi mīlu”. Veiciet meklēšanu tiešsaistē, lai redzētu, kā tas tiek izrunāts. Atkārtojiet to dažas reizes, lai apgūtu frāzi.
- “Ī, ī” ceļgalā izrunā kā “ee”.
- “Es, i” tapā izrunā kā “i”.
- “U, u” izrunā kā “u”, kā teikts.
- Lai pārbaudītu šīs vai jebkuras citas frāzes izrunu, izmantojiet vietni imtranslator.net.
2. solis. Uzziniet citas romantiskas frāzes
Ja jūs patiešām vēlaties atstāt iespaidu uz jūs interesējošo personu, jums vajadzētu mēģināt izsekot frāzei ar dažiem citiem atbilstošiem latviešu vārdiem.
- Latviešu valodā vārds “draugs” ir “draugs” un “draudzene” ir “draudzene”.
- “Man tevis tik ļoti pietrūka” nozīmē “Es tik lo-ti il-go-jos pec te-vis”.
- “Man patīk būt ar jums” tulkojumā nozīmē “Man patīk būt kopā ar tevi
- “Tev ir visskaistākās acis” nozīmē “Tev ir tik skaistas acis”.
3. Mēģiniet uzņemt vairāk latviešu valodas
Atslēgas, lai iemācītos valodu, ir ienirt tajā ikdienā un runāt, nevis tikai klausīties. Jums vajadzētu mēģināt ienirt tieši tajā, pat ja sākotnēji no tā saprotat ļoti maz. Sāciet, koncentrējoties uz “radiniekiem”-vārdiem, kas abās valodās izklausās līdzīgi.
- Atrodiet valodas kursu. Daudzas kopienas koledžas ļauj jums apmeklēt patstāvīgu valodu klasi par saprātīgām cenām. Dažas bezmaksas iespējas tiešsaistē piedāvā DuoLingo, Ārlietu dienesta institūts, The Omniglot Intro to Languages un BBC Languages Intro.
- Viens populārs paņēmiens ir skatīties filmas ar subtitriem angļu valodā. Tas ļaus salīdzināt angļu valodu ar latviešu valodu. Kad jūs zināt kādu valodu, izmantojiet Tunein.com, lai atrastu latviešu radiostaciju.
- Lai praktizētu runāšanu, izmantojiet skype. Italki.com sazināsies ar dzimtās valodas runātājiem, kuri ir gatavi palīdzēt jums praktizēties, bieži par ļoti saprātīgām cenām.
2. daļa no 2: Pareizi sakot
Solis 1. Uzziniet latvisko izrunu
Latviešu valoda ir rakstīta ar modificētu latīņu skripta versiju, ko izmanto angļu alfabētā. Daudzi burti tiek izrunāti citādi nekā angļu valodā. Akcentus var pievienot arī burtiem, mainot to izrunāšanas veidu.
- ”Ē, ē” tiek izrunāts kā garāks “e” variants kā “desmit”.
- “Ū, ū” drīz tiek izrunāts kā “oo”.
- ”” C, c mēteļos izrunā kā “ts”.
- ”Dz, dz dēļos izrunā kā“ds”.
- Lēcienā “Dž, dž” tiek izrunāts kā “j”.
- ”J, j tiek izrunāts kā“y”.
- “Ķ, ķ” noskaņojumā izrunā “t”.
Solis 2. Pāris reizes atkārtojiet frāzi
Neiedomājieties, ka izrunu esat ieguvis uzreiz pēc pirmās frāzes lasīšanas; Latviešu izruna ievērojami atšķiras no angļu valodas. Klausieties teikto frāzi un atkārtojiet to, līdz izklausāties kā dzimtā valoda.
Solis 3. Pasakiet to savam mīļotajam
Kad domājat, ka frāze ir izslēgta, izmēģiniet to pie kāda, kas jums rūp. Saglabājiet to romantiskam gadījumam. Jūsu pūles, iespējams, tiks novērtētas.
